Ms.Angie

　　　　　　
這是一首很適合發洩情緒的歌曲，
雖然歌詞是偏向情感描寫，總覺得能適用在好多地方，
若在相處上發生了問題，不妨問問對方「What Do You Want Form Me？」
畢竟我們無法看透對方的心思，
與其去猜測去揣摩，不如直接問他想要什麼。

很喜歡歌詞裡面吶喊式的唱腔，很能抒發鬱悶的情緒，
如果被壓力壓到喘不過氣來，
不如哼哼這首歌，向壓力的來源問問 What do you want from me?!




　　
Song：　    What Do You Want Form Me
Singer：　  Adam Lambert
歌詞來源：　http://mojim.com/twy107267x2x3.htm
中文翻譯：　Cahterine
　　　　　　
英文歌詞：　Hey, slow it down what do you want from me
中文翻譯：　嘿，慢慢來，你想要我怎麼做
　　　　　
　　　　　　What do you want from me
　　　　　　你想要我怎麼做
　
　　　　　　Yeah I'm afraid what do you want from me
　　　　　　沒錯，我是有點害怕，你想要我怎麼做
　　
　　　　　　What do you want from me
　　　　　　你想要我怎麼做
　
　　　　　　There might have been a time
　　　　　　曾經有段時間
　
　　　　　　And I would give myself away
　　　　　　我迷失了自我
　　
　　　　　　Oooh once upon a time I didn't give a damn
　　　　　　從前的我，一點都不在乎

　　　　　　But now, here we are so what do you want from me
　　　　　　但現在你就在我身邊，所以你想要我怎麼做

　　　　　　What do you want from me
　　　　　　你想要我怎麼做
　
　　　　　　Just don't give up I'm workin it out
　　　　　　請不要放棄，我正嘗試著努力
　
　　　　　　Please don't give in, I won't let you down
　　　　　　請不要退縮，我不會讓你失望

　　　　　　It messed me up, need a second to breathe
　　　　　　我搞砸了一切，需要一點空間喘息

　　　　　　Just keep coming around
　　　　　　請繼續陪在我身旁

　　　　　　Hey, what do you want from me
　　　　　　嘿，你想要我怎麼做

　　　　　　What do you want from me
　　　　　　你想要我怎麼做

　　　　　　What do you want from me
　　　　　　你想要我怎麼做
　　　　
　　　　　　Yeah, it's plain to see (plain to see)
　　　　　　是，一切是如此明顯可見
　　　
　　　　　　that baby you're beautiful
　　　　　　寶貝你是如此美麗
　　　
　　　　　　And it's nothing wrong with you (nothing wrong with you)
　　　　　　也沒有做錯任何事
　　　
　　　　　　It's me, I'm a freak (yeah)
　　　　　　是我，我是個怪物
　　
　　　　　　but thanks for lovin' me
　　　　　　但謝謝你愛上我

　　　　　　Cause you're doing it perfectly (it perfectly)
　　　　　　因為你是如此地完美

　　　　　　There might have been a time
　　　　　　曾經有段時間

　　　　　　When I would let you step away
　　　　　　我讓你無法接近
　　　
　　　　　　I wouldn't even try
　　　　　　我甚至不想嘗試去挽回
  　
　　　　　　But I think you could save my life
　　　　　　但我認為你能拯救我的生活
　
　　　　　　Just don't give up I'm workin' it out
　　　　　　請不要放棄我，我正嘗試著努力
　
　　　　　　Please don't give in, I won't let you down
　　　　　　請不要退縮，我不會讓你失望

　　　　　　It messed me up, need a second to breathe
　　　　　　我搞砸了一切，需要一點空間喘息

　　　　　　Just keep comin around
　　　　　　請繼續陪在我身旁

　　　　　　Hey, what do you want from me (what do you want from me)
　　　　　　嘿，你想要我怎麼做

　　　　　　What do you want from me (what do you want from me)
　　　　　　嘿，你想要我怎麼做

　　　　　　Just don't give up on me
　　　　　　請不要放棄我

　　　　　　(uuuuuuh) I won't let you down
　　　　　　我不會讓你失望

　　　　　　No, I won't let you down
　　　　　　不，我不會讓你失望

　　　　　　(So I) just don't give up
　　　　　　請不要放棄
　　　　
　　　　　　I'm workin it out
　　　　　　我正嘗試著努力

　　　　　　Please don't give in, I won't let you down
　　　　　　請不要退縮，我不會讓你失望

　　　　　　It messed me up (It messed me up)
　　　　　　我搞砸了一切

　　　　　　Need a second to breathe
　　　　　　需要一點空間喘息

　　　　　　Just keep coming around
　　　　　　請繼續陪在我身旁

　　　　　　Hey, what do you want from me
　　　　　　嘿，你想要我怎麼做

　　　　　　Just don't give up I'm workin' it out
　　　　　　請不要放棄我，我正嘗試著努力

　　　　　　Please don't give in, i won't let you down
　　　　　　請不要退縮，我不會讓你失望

　　　　　　It messed me up, need a second to breathe
　　　　　　我搞砸了一切，需要一點空間喘息

　　　　　　Just keep coming around
　　　　　　請繼續陪在我身旁

　　　　　　Hey, what do you want from me (what do you want from me)
　　　　　　嘿，你想要我怎麼做

　　　　　　What do you want from me (what do you want from me)
　　　　　　你想要我怎麼做

　　　　　　What do you want from me
　　　　　　你想要我怎麼做
　　　
　　　
　　　
【備註】
　　　　　
　一、Adam Lambert - "Whataya Want From Me" (HD Official video)
　　　由網友 XxPierceMyHeartXx1 提供，
　　　轉載自　http://www.youtube.com/watch?v=YhTAQ53cmCY。
　二、本文中影音文件取自網路，版權屬原著作者所有。
　　　若您認為本部落格內容損害您的權益，請留言告知，本人將立即刪除涉嫌侵權的內容。
　　　　　
　　　　　　
【 轉載、引用本站文章請先徵求同意，謝謝。】